このブログを検索

2008年2月8日金曜日

中国的春节


昨天(2月7号)是中国传统的春节。春节是中国最重要的传统节日,是中国农历的新年。
春节一般从腊月(农历12月)23(也称小年)开始到正月(农历1月)15元宵节,也就是在西历1月~2月。
中国人过春节,一般在春节前一个星期,每家都把屋子的里里外外打扫得干干净净,叫做“扫尘”,取谐音“扫陈”的意思。另外,还要购买年货。
旧历年的最后一天叫除夕,跟日本的“大晦日”一样的意思。除夕12点,也就是新年第一天的零点,一般家家户户都燃放鞭炮,庙里要敲钟,擂鼓。除夕之夜又叫团员夜,全家老小欢聚一堂,共享团圆的快乐,所以,人们不管多忙多远,春节的时候一定要赶回家去和家人团聚,所以在中国,春运期间的车票机票总是很紧张。除夕之夜,全家人聚集在一起,吃一顿丰盛的晚餐,然后坐在电视机前,观看中央电视台的春节联欢晚会,有的家庭还搞一些自己喜爱的小游戏。除夕之夜一般不睡觉,叫做“守岁”,大家打牌,聊天等等。
第二天,亲朋好友之间互相拜年,互相说“新年好”“恭喜发财”等等的吉利话。如果有孩子来拜年的话,还要准备“压岁钱”。钱多少并不重要,重要的是用红纸包起来,因为红色代表着好运,意思是把好运和祝愿带给他们。
中国的春节,家家户户要贴对联,对联也是红色的。对联的内容各种各样,都是一些对未来美好生活的期盼。还有在门上贴上“福”字,而且要倒着贴,因为“倒”是“到”的谐音,把“福”字倒贴,意思是“福到了”。
从初一开始,到处都有各种各样的活动,比如庙会。大家都会去庙会看看,玩玩。
中国人过年,一般北方要吃饺子,南方要吃年糕,“饺子”是“交子”之意,新年和旧年“交于子时”的意思。而“年糕”取谐音“年高”,表示生活步步提高。
总之,中国的春节最能体现中国的民俗和文化,贴春联,贴年画,贴福字,前窗花,做年糕,包饺子,放鞭炮,守岁,拜年等习俗,构成了中国年文化最丰富的内容。

2 件のコメント:

pino さんのコメント...

这BLOG上登满了中国的信息,开心开心享消息和漂亮的照片。对中文阅读和理解力缺乏的自己感觉真遗憾,看着令人着急。想起的话,去年的春节在北京,长城,天坛,天安门,对中国的规模庞大吃惊,觉得钦佩。前年的春节在无锡。巡游太湖,这是中国典型的风景,诚然,诚然,只有一个人自我满足和信服。在中国2・3年,春节,国庆节,5・1,连休的时候中国各地里伸展脚,过了中国采访的日子。
上海的小龙包也怀念。苏州的水乡,杭州的西湖,怀念回忆回生的。如果有机会和时间和钱,还想去一下中国。期待给我们快乐的信息。

三更雨 さんのコメント...

谢谢你来浏览我的博客,希望你提出你的宝贵的意见和建议。
你很让我羡慕呀。虽然我是一个中国人,但是中国的鱼米之乡---太湖我还没有去过。其实,我去过的地方很少很少,来到日本以后才感觉到自己对自己的人文自然了解太少了。我也要加油哦。
“活到老,学到老”,诚然,诚然!让我们共勉!
欢迎你常常来逛逛!