このブログを検索

2009年11月26日木曜日

国货和洋货

第十一课 国货和洋货
(一)
苏菲:想不到上海商店里东西竟然这么多,既有中国货又有外国货,价钱也挺便宜的。
路易:是啊,这跟十多年前我来上海时相比,差别实在太大了。真没想到十几年的变化竟然有这么大。
苏菲:现在进了商店,你就能买到任何东西。有一天我走进一家水果店,心想没准儿能买到美国甜橙。你猜不到吧,我果真买到了美国甜橙。
路易:这有什么奇怪的,在上海没准儿你还能买到前两天刚刚摘下来的泰国水果呢。现在只要有钱,在中国就可以买到世界上任何国家的任何商品,什么法国香水,意大利皮鞋,这儿都有。
安娜:你们对中国的商店里有这么多洋货好像很欣赏,但是这对中国来说是一件好事吗?
苏菲:当然是件好事。中国人只要走进商店,就可以买到世界各国的东西,再不用托出国的亲戚朋友从国外带回洋货了,这难道不是一件好事吗?
安娜:没想到你竟然把问题想得这么简单。中国人都买洋货,中国货谁来买呢?
海伦:说得对,很多不发达国家为了保护自己的民族工业,都用各种办法减少外国商品的进口。现在中国让这么多洋货进入国内,没准儿是在做一件对自己十分不利的事情。
路易:如果民族工业的产品质量不高呢?保护民族工业不是保护了落后马?进口洋货,引起竞争,没准儿能使民族工业变得先进起来。
苏菲:路易说得对。十几年前中国只能生产9吋黑白电视机,后来进口外国彩电,现在中国不是生产出有好友便宜的彩电了吗?
路易:过去中国人用抵制洋货来保护国货,现在他们用引进养活来提高国货,中国人是聪明的。
(二)
安娜:一个国家大量使用洋货,没准儿会减少人们的爱国热情。
田中:现在贸易发达,使用外国货时平平常常的事。只要你心里爱自己的国家,你就不会因为用了外国货而减少爱国热情。
安娜:问题果真像你讲得那么简单吗?现在有些中国年轻人,中国货又好又便宜,他们就是不买,一定要买价钱贵得多的洋货。这不是爱国热情减少了吗?
苏菲:我看不是。任何人都有好奇心,喜欢洋货没准儿就是因为好奇,这和是不是爱国没有关系。
路易:还记得昨天见到的那个中学生吗?他从头到脚竟然都是洋货,他是不是太爱外国了?
田中:说的有道理。韩国人就不买外国汽车,只买韩国的汽车。
路易:如果人们只买本国的东西,那世界贸易不是可以取消了吗?只要有国际间的贸易,就会使用别国生产的东西。为了表现爱国热情而抵制外国货的时代已经过去了。
田中:路易说得对,地球正在变得越来越小,不分国货与洋货的时代正在到来。
练习
(一)词语和句型操练
1,竟然
(1) 复述原句
① 想不到上海商店里东西竟然这么多
② 真没想到十几年的变化竟然有这么大
③ 没想到你竟然把问题想得这么简单
④ 他从头到脚竟然都是洋货,他是不是太爱外国了
(2) 熟读例句
① 在上海竟然能买到前两天刚刚摘下来的泰国芒果。
② 他都八十多岁了,竟然还有很强的好奇心。
③ 真是的,我托亲戚办的事,他竟然给忘了。
④ 真奇怪,我买的美国甜橙竟然一点儿也不甜。
⑤ 我托他买25吋彩电,他竟然给我买了个21吋黑白电视机。
(3) 改换说法
① 才过两三年他就长这么高了。
② 想不到先进的单位也会变成落后的。
③ 想不到他会不听父母的话。
④ 只过了二十年我们的很多国货就跟洋货没什么差别了。
⑤ 他最喜欢参加舞会,可今天的舞会他没来。
⑥ 他卖给我的商品都是假的
2,任何
(1) 复述原句
① 现在进了商店,你就能买到任何东西
② 现在只要有钱,在中国就可以买到世界上任何国家的任何商品
③ 任何人都有好奇心
(2) 熟读例句
① 任何学校都不会取消暑假
② 任何贸易都应该平等
③ 这本书在上海任何一家书店都可以买到
④ 任何产品都要注意质量
⑤ 这儿任何人都不能吸烟
⑥ 在这里你可以做你想做的任何事情
(3) 改换说法
① 这件事谁都猜不到
② 每个人都应好好学习
③ 什么坏事你都不能干
④ 所有的国家都希望人民爱国
⑤ 每件东西都会用坏
⑥ 这个人什么事情他都知道
3,没准儿
(1) 复述原句
① 有一天我走进一家水果店,心想没准儿能买到美国甜橙。
② 在上海没准儿你还能买到前两天刚刚摘下来的泰国水果呢。
③ 现在中国让这么多洋货进入国内,没准儿是在做一件对自己十分不利的事情。
④ 进口洋货,引起竞争,没准儿能使民族工业变得先进起来。
⑤ 一个国家大量使用洋货,没准儿会减少人们的爱国热情。
⑥ 任何人都有好奇心,喜欢洋货没准儿就是因为好奇,这和是不是爱国没有关系。
(2) 熟读例句
① 这块空地上没准儿要建一幢大楼
② 你这病没准儿过几天就好了,你不要急嘛。
③ 你再跟他说说,没准儿这东西还能便宜一些
④ 这火车的速度没准儿还会加快
⑤ 大卫没来上课,没准儿他生病了
⑥ 你好好跑,没准儿今天能得第一名
(3) 配上一句
① A:今天大卫怎么没来上课? B:------------------------。
② A:这么晚了,还去老师家? B:------------------------。
③ A:天上都是云,又刮起了大风。 B:-----------------------。
④ A:他怎么没来机场接我们? B:------------------------。
⑤ A:你看今天的排球赛哪队输? B:-----------------------。
⑥ A:今天真冷,明天去怎么样? B:------------------------。
4,果真
(1) 复述原句
① 我果真买到了美国甜橙
② 问题果真像你讲得那么简单吗?
(2) 熟读例句
① 上海的商店里果真能买到任何国家的任何商品吗?
② 美国果真会大量进口中国的商品吗?
③ 离婚在你们国家果真很平常吗?
④ 这部电影果真像你说的那么精彩吗?
⑤ 这位法国留学生果真会唱京剧。
⑥ 中国菜果真白吃不厌。
(3) 完成句子
① 我想说不定他今天会来,没想到-------------------。
② 我想这皮鞋没准儿是中国产品,------------------。
③ 卖水果的商人说,这芒果很新鲜,------------------。
④ 我猜她是安娜的妹妹,-------------------------。
⑤ 大家都说他的房间很整洁,---------------------。
⑥ 这种鱼不能吃,他吃了-----------------------。
(二)话题讨论
1. 现在一个国家能不能完全不进口别国的商品?
2. 进口别国的商品对本国到底有利还是不利?
3. 用别国的商品多了,人们会不会不再爱自己的国家?
4. 自己国家能生产的商品,是不是还应从别国进口?
5. 你认为不分国货与洋货的时代正在到来吗?
6. 你是喜欢买本国货还是喜欢买外国货?

0 件のコメント: